目次
師の兄・劉芳生さん(下右)、師が創立したハルビン大陸学院(同左)を調べた長谷川さん=福井市文京3の自宅で
福井市で中国語教室を主宰する長谷川清司さん(76)は、16年にわたる独自調査の末、戦時下で消息を絶った恩師の兄の最期を明らかにした。「人生の宿題」として取り組んだ探究は、今年、戦後80年を迎える中国で報じられ、歴史の空白を埋めつつある。
長谷川さんがこの探究に乗り出したきっかけは、1970年代、若き日に通った東京の中国語教室での出会いだった。恩師の井芹貞夫さん(1897~1985)と妻の劉書卿(りゅうしょきょう)さん(1916~2001)は、戦中戦後を日中両国で過ごした経験をもとに、長谷川さんらに本格的な中国語を教えていた。
授業の合間、井芹さんは自ら創設した「ハルビン大陸学院」の話をよく語り、劉さんは戦時中に行方不明となった次兄・劉芳生(りゅうほうせい)さんのことを目に涙をにじませながら語ったという。その言葉が、長谷川さんの心に深く残った。
定年退職後の2009(平成21)年、長谷川さんは単身ハルビンの大学に入り、還暦を過ぎてからの留学生活を始めた。昼は図書館で劉さんに関する資料を探し、夜は恩師の遺稿を翻訳して整理する日々を重ねた。
半年後、ある資料に「劉芳声」という名前を見つける。発音も経歴も恩師の兄と一致しており、そこには「1937年、逮捕・拷問死」と記されていた。行方不明だった人物の最期が、ついに文献で裏付けられた瞬間だった。
その後も現地研究者と協力し、丹念に調査を進めた結果、「ハルビン大陸学院」は旧満州国に抵抗する中国人の拠点であり、劉芳生さんは日本の特務機関に逮捕されていたことが判明。さらに取り調べを担当した人物を突き止め、遺族に手紙を送ったが、返事はなかったという。
長年の調査成果は2023年、「ハルビン大陸学院」として冊子にまとめられた。今年4月、長谷川さんは再びハルビンを訪れ、現地の資料館「東北烈士紀念館」に劉芳生さんの名を刻むよう依頼した。返答はなかったが、立ち寄った書店で受けたインタビューが交流サイト(SNS)で拡散し、中国の新聞「文匯報(ぶんわいほう)」やテレビ局「CCTV-13」などがこの調査を大きく取り上げた。
「これで歴史に残るはず」と語る長谷川さん。「先生の兄のことを記録に残せて、少しは恩に報いられたかな」とほほ笑んだ。
1983(昭和58)年に親の介護で福井へ戻って以来、長谷川さんは自宅で中国語教室を続けてきた。月謝は開設当初から5千円のまま。その傍ら、不当な扱いを受けた約500人の中国人技能実習生を支援してきた。
「両先生から教わったのは、中国語を学ぶのは『交流と人助けのため』ということ。国同士は対立しても、人と人の絆がそれをつなぐ」。恩師の思いを胸に、歴史の断片を掘り起こした長谷川さん。その歩みは、日中の歴史を結び直すひとつの懸け橋となっている。(藤共生)