目次
「国や地域を超えた工芸の影響関係を見る必要がある」と指摘する菊池裕子・金沢美術工芸大教授=国立工芸館で
海外の工芸、デザインをテーマにした企画展「工芸館と旅する世界展」を開催中の国立工芸館(金沢市)で十二日、金沢美術工芸大の菊池裕子教授が「トランスナショナルな民芸運動を通して再考する工芸館のコレクション」と題し講演した。民芸運動と英国の陶芸など国、地域を超えた影響関係を解説する一方、工芸館が今後は欧米中心から、アジアやアフリカ、移民や難民などに視点を広げて収集、研究を進める必要性も指摘した。
菊池さんは、日本の近代工芸が十九世紀末の欧米での博覧会への輸出目的で発達し「西欧のオリエンタリズムを内面化」した「文化ナショナリズム」にあったと指摘。その後、柳宗悦、富本憲吉が先導した民芸運動と香港生まれの英国人だった陶芸家バーナード・リーチの影響関係を解説した。
リーチらがスリップウエアなどの英国陶器の伝統を求めたのと大正期の日本の「桃山再考」の潮流などの類似性や、英国の個人作家のライフスタイルに影響された浜田庄司が民芸運動から離れる中で栃木・益子に工房を構えて分業制が主流だった工芸界で「個人工房作家のパイオニア」となっていったことを紹介した。
企画展では英国の作家として展示されているルーシー・リーが、生まれたオーストリアで一定の評価を受けながらユダヤ系であったがためにナチスの迫害から英国に逃れた作家であることや、その作風の背景に英国にない欧州のモダニズムがある点も指摘。ドイツのバウハウスの作家たちが亡命先の米国で活躍したことや、日系のイサム・ノグチ、ジョージ・ナカシマといった作家にも触れた。
民芸が英国領のインド、カナダ、ニュージーランドなどの工芸に広がったことも紹介し「狭い日本の内側だけの研究では見えてこないものがある」と強調。朝鮮半島や台湾との関係などについて「トランスナショナルな視点で一つ一つ開いていく必要がある」と述べた。
菊池さんは東京都出身。日米の大学で文学や美術史を学んだ後、英国で約三十年間活動。ロンドン芸術大で二〇〇五年にトランスナショナルアート研究所(TrAIN)の設立にかかわって研究の拠点とし、一九年から金沢美大で教えている。 (松岡等)