目次
鯖江出身・佐々木さん映画製作

全国で静かに話題を集めているドキュメンタリー映画「タゴール・ソングス」。この作品で初めて映画監督に挑んだのが、鯖江市出身の佐々木美佳さん(27)=東京=だ。実家が浄土真宗の門徒だったことを縁にベンガル語を学び、インドの詩人・タゴールの歌にひかれた。その魅力を伝える最適の方法として映画製作を志し、体当たりで撮影。完成した作品は今、高い評価を集めている。 (藤共生、松岡等)
映画「タゴール・ソングス」を製作した佐々木さん=東京都内で(佐々木さん提供)
ラビンドラナート・タゴール(一八六一〜一九四一年)は、非西欧圏で初めてノーベル文学賞を受賞したインドの詩人、作曲家、劇作家、哲学者。生涯で二千曲以上の歌を残し、百年の時を超えてベンガル人が歌い継いでいる。佐々木さんは「日本では世代を超えて民族全体で共有する歌の文化は見当たらない」と興味を持ち、のめり込んだ。
現地を訪れ、タゴール・ソングとベンガル人の関係性に驚いた。歌とその歌い手の人生が呼応するように感じられたからだ。「二千曲以上あるタゴール・ソングには、出会うべき瞬間が人それぞれあるんだなと強く感じた」。この奥深さを伝えるために映画製作を思い立った。
当時は大学生で、映画プロデューサーの大澤一生さんに製作を打診した。その熱意が大澤さんの心を動かし、編集マンとカメラマンが手配されて四度の現地ロケへ。つては少なかったが、出会いに恵まれた。老教師と弟子、身寄りのない若者、偶然出会った女子大学生、習い事で歌う子どもたち…。歌と共に生きる市井の人々を活写した。
映画の公開は今年六月に始まった。宣伝イベントではバイオリン奏者の葉加瀬太郎さんや批評家の若松英輔さんら多くの文化人と対談を重ねた。新型コロナウイルスにより混乱が続く現代社会に対して、「タゴールの言葉は自分が何をしたいのか、どうしたいのかを考える上で強いメッセージ性があると思う」と佐々木さんは言う。
タゴールは、福井藩士の子で日本近代美術の発展に貢献した岡倉天心とも交流があった。「福井とインドは『仏教』という視点からみると脈々とその縁は続いている。タゴールと岡倉天心はその一例。新たな発見やつながりを提示する作品を今後も製作したい。いつか福井をテーマに作品づくりができたらいいなと思う」と話している。
この映画は金沢市のシネモンドで二十九日から上映。県内では福井メトロ劇場での上映を検討している。
ささき・みか 鯖江市出身。藤島高を卒業後、東京外語大に進学。在学中にバングラデシュとインド西ベンガル州周辺で話されるベンガル語を学び、タゴール・ソングを卒論のテーマに選ぶ。現在は東京都内で会社員。