目次

巨人は14日、李承ヨプ(イ・スンヨプ)打撃コーチが今季限りで退任すると発表した。
現役時代は日韓通算626本塁打を放ち、「アジアの大砲」と称されたスンヨプ氏。巨人では06~10年にプレーし、昨年の秋季キャンプで臨時コーチを務めた。キャンプ期間中には阿部前監督から今季の打撃コーチ就任を打診され、オファーを受諾していた。
16年ぶりに巨人のユニホームに袖を通し、選手への指導、時には若手の練習の打撃投手も買って出ていたアジアの大砲。1年で退任する形となったが、シーズン終了後には「若い選手が頑張って、本当に伸びたなと感じますね。ジャイアンツの未来は明るいんじゃないかなと思っています」と語っていた。
◆李 承ヨプ(イ・スンヨプ)1976年8月18日、韓国・大邱生まれ。50歳。95年に慶北高からサムスンに入団。韓国では本塁打王5度、打点王4度、最多安打1度、MVPは5度受賞。2004、05年はロッテ、06~10年に巨人、11年はオリックスに在籍。12~17年はサムスンでプレーし、現役引退。日本では8年間で797試合に出場し打率2割5分7厘、159本塁打、439打点。日韓通算626本塁打。23年から昨季途中まで韓国・斗山で監督を務め、今季巨人の打撃コーチを務めた。左投左打。