目次

契約を2年残しながら、精神的、体力的な問題でパドレスの監督を辞任したマイク・シルト氏が、オリオールズ傘下マイナーで指導コーディネーターに就任へ、とMASNsports.comのロッチ・クバトコ記者が26日(日本時間27日)に伝えた。
シルト前監督は昨年パドレス監督に就任し2年連続、ワイルドカードからポストシーズン進出に導くなど、ワールドシリーズ2連覇した同地区のドジャースを苦しめたが、自ら辞任を表明。その上で野球界にとどまりたいとしていた。
オリオールズは、母親が傘下のマイナーチームで働いていたこともあって、少年時代にバットボーイやスコアボード係などを手伝っていたという。球団のレジェンド、カル・リプケン氏のマイナー時代も身近に見ていたこともあって、記事には「故郷への帰還」とも伝えている。