ホーム アニメ・漫画 「イメージ通り…」賛否続く『VIVANT』の声優吹き替え、大御所起用のチンギス役は好評相次ぐ「大正解だろ」「シビれました」

「イメージ通り…」賛否続く『VIVANT』の声優吹き替え、大御所起用のチンギス役は好評相次ぐ「大正解だろ」「シビれました」

真鍋 健人 真鍋 健人 • 更新: • 公開: • 読了約 2 分
目次
1327485

 俳優の堺雅人主演のTBS系日曜劇場「VIVANT」(日曜午後9時)第21話が18日、放送された。バルカ警察のチンギス(バルサラハガバ・バトボルド)が再登場した中、ネット上では吹き替えを務めた大御所声優が話題となった。
 捕らえられた別班員の救出チームが多国籍とあって第18話から各メンバーに同時通訳機が渡され、外国人俳優の声は日本の声優が務めている。この日放送の第21話では乃木(堺)の脱出をアシストするためにチンギスが登場したが、乃木たちのバスに乗り込むと、新庄(竜星涼)が同時通訳機を手渡した。次の瞬間、モンゴル人俳優バルサラハガバ・バトボルドの地声から声優・大塚明夫の声に変わった。
 大塚は1959年生まれの66歳で声優のみならず、俳優としても活躍してきた大御所。第2シーズンで導入された同時通訳機による声優吹き替え演出を巡っては、ネット上で賛否が巻き起こっている中、この日の放送後はチンギスの吹き替えについて、称賛する声が大勢を占めた。
 X(旧ツイッター)では「チンギスがイケボになってたけどチンギス感が薄まるので残念でもあった」といった声もあった一方、「大塚明夫さん解釈一致すぎる!!」「チンギスの声優が大塚さん シビれました」「チンギスの声優さんが、、、、まさか大塚明夫さんだとは、、、まじ鳥肌、、」「チンギスの声優大塚さんで大正解だろ‼ チンギスの役とあいすぎ」「チンギスの声優さんが唯一イメージ通り…」といった声が並んだ。

同じカテゴリの記事

真鍋 健人
コンテンツディレクター 真鍋 健人
プロフィールを見る →

全記事の事実確認を担当。一次情報・公式発表・公開資料の三点を確認できない場合は公開を見送る判断をします。

おすすめの関連記事